Collection Tab
When logged into Leganto, on the left side menu you will see a "Collection" tab 
This area is a sort of "holding tank" where you can add citations for review or until you are ready to add them to a list.
You add readings the same way as those found on the Add Readings/Citations to a List. Instead of choosing a section on a list, choose "Collection."